So blendest du Rahmennamen in Figma aus – deine Arbeitsfläche aufräumen

Erfahre, wie du in Figma die Namen von Frames ausblendest, um ein ablenkungsfreies Designerlebnis zu schaffen. Verwende diese Schritte, um deine Arbeitsfläche aufzuräumen und dich auf dein Layout zu konzentrieren.

Instant AI Product Videos & Docs from Rough Screen Recordings

Get Started for Free

Dieser Leitfaden bietet detaillierte Anweisungen dazu, wie Sie Abschnitts- oder Frame-Namen in Figma ausblenden.

Der Prozess besteht darin, Frames zu gruppieren, damit ihre Namen verschwinden, oder alternativ ein Plugin zu verwenden, um dasselbe Ergebnis zu erzielen. Befolgen Sie die folgenden Schritte, um die Sichtbarkeit von Frames effizient zu verwalten.

Obwohl Figma keinen integrierten Umschalter zum Frame ausblenden von Namen bietet, gibt es Workarounds, die Sie verwenden können:

1. Verwenden Sie ein Plugin (empfohlen)

  • Suchen Sie nach einem Plugin: Gehen Sie zur Figma Community und suchen Sie nach Plugins wie „Hide Frame Names“ oder „Clean Frame Names“.

  • Installieren & ausführen: Wählen Sie nach der Installation die Frames aus, deren Namen Sie ausblenden möchten, und führen Sie dann das Plugin aus.

  • Ausblenden oder ändern: Die meisten Plugins ermöglichen es Ihnen, Frame-Beschriftungen mit einem Klick auszublenden, zu kürzen oder zu bereinigen.

2. Frames verschachteln (manuelle Methode)

  • Erstellen Sie einen Wrapper-Frame: Platzieren Sie den Frame, den Sie ausblenden möchten, in einem anderen, größeren Frame.

  • Warum es funktioniert: Dadurch wird die visuelle Unordnung auf der Arbeitsfläche reduziert, indem der benannte Frame in einen übergeordneten Container verschoben wird, was die Sichtbarkeit seiner Beschriftung verringern kann.

Schritt-für-Schritt-Anleitung: So blenden Sie Frame-Namen in Figma aus

Schritt 1

Um Abschnitts- oder Frame-Namen in Figma auszublenden, beginnen Sie damit, die Frames zu identifizieren, deren Namen Sie verbergen möchten.

Beachten Sie, dass im Inhaltsfenster derzeit unterschiedliche Frame-Namen sichtbar sind. Um diese auszublenden, gruppieren Sie die Frames miteinander, wodurch sie in Untergruppen umgewandelt werden und die Frame-Namen verschwinden.

To hide section or frame names in Figma, begin by identifying the frames whose names you want to conceal.  Notice that different frame names are currently visible in the content window. To hide these, group the frames together, which will convert them into subsets, causing the frame names to disappear.

Schritt 2

Um eine Gruppe zu erstellen, wählen Sie alle Frames per Linksklick aus und ziehen Sie sie zusammen. Klicken Sie dann mit der rechten Maustaste auf die Auswahl und wählen Sie die Option zum Gruppieren der Auswahl,

Alternativ können Sie die Tastenkombination Strg + G verwenden, um die Frames sofort zu gruppieren.

To create a group, select and drag all the frames together using a left-click. Then, right-click on the selection and choose the group selection option,  Alternatively, you can use the shortcut Ctrl + G to group the frames instantly.

Schritt 3

Als weitere Option können Sie zu Ressourcen, dann zu Plugins und Widgets navigieren und nach Plugins suchen.

As another option, you can navigate to Resources, then Plugins and Widgets, and perform a search for plugins.

Schritt 4

Suchen Sie nach dem Plugin „Hide Frame Names“. Dieses beliebte Plugin wurde speziell entwickelt, um Frame-Namen in Figma auszublenden.

Bitte beachten Sie, dass dieses Plugin eine kostenpflichtige Version erfordert, daher ist der Kauf einer Lizenz notwendig, um es zum Ausblenden von Frame-Namen zu verwenden.

Search for the "Hide Frame Names" plugin. This popular plugin is specifically designed to hide frame names in Figma.  Please note that this plugin requires a paid version, so purchasing a license is necessary to use it for hiding frame names.

Profi-Tipps zum Ausblenden des Abschnittsnamens in Figma

  1. Ebenen einklappen:
    Wenn der Abschnittsname Teil einer Ebenengruppe ist, kannst du die Ebenengruppe einklappen, indem du auf den kleinen Pfeil neben der Gruppe im Ebenenbedienfeld klickst. Dadurch wird der Abschnittsname ausgeblendet, ohne ihn zu löschen.

  2. Sichtbarkeit umschalten:
    Du kannst einen Abschnittsnamen oder jede beliebige Ebene ausblenden, indem du auf das Augensymbol neben der Ebene im Ebenenbedienfeld klickst. So wird er in deinem Design unsichtbar, bleibt aber für die spätere Verwendung erhalten.

  3. Frames zur Organisation verwenden:
    Wenn du dein Design mithilfe von Frames oder Gruppen organisierst, stelle sicher, dass sich der Abschnittsname in einem eigenen Frame befindet. Du kannst die Sichtbarkeit dieses Frames umschalten, um den Namen auszublenden.

  4. Eine benutzerdefinierte Komponente erstellen:
    Wenn der Abschnittsname Teil einer Komponente ist, kannst du den Text in der Komponenteninstanz überschreiben oder löschen, während das Original in deinen Assets unverändert bleibt.

  5. Ebenen-Deckkraft anpassen:
    Wenn du den Namen ausblenden, aber nicht löschen möchtest, kannst du die Deckkraft der Textebene auf 0 % reduzieren. Dadurch wird sie unsichtbar, bleibt aber für die spätere Verwendung in der Ebenenstruktur erhalten.

Häufige Fehler und wie man sie beim Ausblenden des Abschnittsnamens in Figma vermeidet

  1. Den Abschnittsnamen versehentlich löschen:
    Fix: Anstatt zu löschen, verwende den Sichtbarkeitsumschalter oder klappe den Abschnitt ein, um den Namen für die spätere Verwendung zu behalten.

  2. Frames nicht für die Gruppierung verwenden:
    Fix: Organisiere Abschnitte in Frames, um bessere Kontrolle über Sichtbarkeit und Layout zu haben. So kannst du Abschnitte nach Bedarf ein- und ausblenden.

  3. Vergessen, dass der Name in den Ebenen verborgen ist:
    Fix: Behalte im Blick, welche Ebenen ausgeblendet sind, indem du im Ebenenbedienfeld eine Namenskonvention verwendest. So kannst du sie schnell identifizieren und bei Bedarf wieder einblenden.

  4. Das Design zu komplex machen:
    Fix: Vermeide unnötige Komplexität im Design, indem du Ebenen und Abschnitte einfach hältst, besonders wenn du Elemente häufig aus- oder einblendest.

Häufige FAQs zum Ausblenden von Abschnittsnamen in Figma

  1. Kann ich einen Abschnittsnamen im Ebenen-Panel ausblenden, ohne das Design zu beeinträchtigen?
    Ja, Sie können die Ebenengruppe einklappen oder die Sichtbarkeit umschalten, ohne das Element aus dem Design zu entfernen.

  2. Was ist, wenn ich einen Abschnittsnamen nur vorübergehend ausblenden muss?
    Verwenden Sie das Augensymbol im Ebenen-Panel, um die Sichtbarkeit umzuschalten; dadurch wird der Abschnittsname vorübergehend ausgeblendet.

  3. Kann ich den Abschnittsnamen nur in der Prototypansicht ausblenden?
    Ja, die Sichtbarkeit von Ebenen kann für den Prototyp- oder Präsentationsmodus deaktiviert werden, sodass der Abschnittsname in der Vorschau nicht angezeigt wird.

  4. Wie blende ich Abschnittsnamen aus, während die Struktur für die spätere Verwendung erhalten bleibt?
    Sie können den Abschnitt im Ebenen-Panel entweder einklappen oder die Deckkraft des Abschnittsnamens auf 0 % reduzieren.

  5. Kann ich einen Abschnittsnamen ausblenden und ihn trotzdem für Verknüpfungen oder Interaktionen verwenden?
    Ja, das visuelle Ausblenden eines Abschnittsnamens beeinträchtigt seine Funktionalität für Interaktionen oder Links nicht.

  6. Wie nimmt man den Bildschirm auf dem Mac auf? 
    Um auf einem Mac den Bildschirm aufzunehmen, können Sie Trupeer AI verwenden. Es ermöglicht Ihnen, den gesamten Bildschirm aufzunehmen, und bietet KI-Funktionen wie das Hinzufügen von KI-Avataren, das Hinzufügen von Voiceover sowie das Hinein- und Herauszoomen im Video. Mit der KI-Videoübersetzungsfunktion von Trupeer können Sie das Video in über 30 Sprachen übersetzen. 

  7. Wie füge ich einer Bildschirmaufnahme einen KI-Avatar hinzu?
    Um einer Bildschirmaufnahme einen KI-Avatar hinzuzufügen, benötigen Sie ein KI-Tool zur Bildschirmaufnahme. Trupeer AI ist ein KI-Tool zur Bildschirmaufnahme, das Ihnen hilft, Videos mit mehreren Avataren zu erstellen, und Sie außerdem dabei unterstützt, Ihren eigenen Avatar für das Video zu erstellen.

  8. Wie nimmt man den Bildschirm unter Windows auf?
    Um unter Windows den Bildschirm aufzunehmen, können Sie die integrierte Game Bar (Windows + G) oder ein fortschrittliches KI-Tool wie Trupeer AI für erweiterte Funktionen wie KI-Avatare, Voiceover, Übersetzung usw. verwenden.

  9. Wie füge ich einem Video ein Voiceover hinzu?
    Um Voiceover zu Videos hinzuzufügen, laden Sie die Trupeer-AI-Chrome-Erweiterung herunter. Nach der Registrierung laden Sie Ihr Video mit Ton hoch, wählen Sie das gewünschte Voiceover von Trupeer aus und exportieren Sie Ihr bearbeitetes Video. 

  10. Wie zoome ich in einer Bildschirmaufnahme hinein?
    Um während einer Bildschirmaufnahme hineinzuzoomen, verwenden Sie die Zoom-Effekte in Trupeer AI, mit denen Sie an bestimmten Stellen hinein- und herauszoomen können, um die visuelle Wirkung Ihres Videoinhalts zu verstärken.

Empfohlene Lektüre

Generator für technische Dokumentation

Benutzerhandbuch-Leitfaden

Wissensdatenbank-Software

Wie man Rahmennamen in Figma ausblendet

Wie man eine Figma-Datei speichert

Wie man ein Raster in Figma erstellt

Wie man in Figma über die Seitenleiste hineinzoomt

Wie man den Hintergrund in Figma unscharf macht

Need a video editor, translator, and a scriptwriter?

Try Trupeer for Free

Book a Demo

Need a video editor, translator, and a scriptwriter?

Try Trupeer for Free

Book a Demo

Need a video editor, translator, and a scriptwriter?

Try Trupeer for Free

Book a Demo