Descript vs Trupeer: Comparación de funciones (2026)

Descript fue pionera en una idea realmente ingeniosa: editar vídeo editando texto. En lugar de arrastrar clips por una línea de tiempo, editas una transcripción y el vídeo la sigue. Fue una revolución cuando se lanzó, y sigue siendo uno de los enfoques más innovadores para la edición de vídeo del mercado. La plataforma ahora agrupa más de 30 herramientas de IA, incluidas la clonación de voz Overdub, la mejora de audio Studio Sound, la eliminación de muletillas, la corrección del contacto visual y la eliminación del fondo. Sobre el papel, es una potencia de edición con IA.

Un estudio de Vidyard de 2025 encontró que el 87% de las empresas ya usan vídeo para la comunicación interna, pero el equipo promedio tarda 5,2 horas en producir un único tutorial o vídeo de formación pulido.

El veredicto: Trupeer gana esta comparación. Descript es un editor de vídeo sofisticado que, por casualidad, utiliza funciones de IA. Trupeer es una plataforma de producción de contenido con IA que, por casualidad, produce vídeo. Esa diferencia importa enormemente. Descript te da más de 30 herramientas de IA y espera que las apliques manualmente, una por una, en una sesión de edición que sigue llevando horas. Trupeer toma tu grabación de pantalla y genera automáticamente un vídeo pulido con narración profesional, efectos de zoom inteligentes y documentación completa paso a paso en minutos. Si eres un podcaster o creador de YouTube que quiere un control de edición sofisticado, el enfoque basado en texto de Descript es realmente innovador. Si eres un equipo que necesita contenido profesional de producto a escala sin quemar las tardes en un editor, Trupeer elimina por completo el paso de edición.

Esta comparación importa porque ambas herramientas se comercializan como plataformas de vídeo con IA, pero sus arquitecturas reflejan filosofías fundamentalmente distintas. Descript automatiza tareas de edición individuales dentro de un flujo de trabajo manual. Trupeer automatiza todo el flujo de trabajo, desde la grabación hasta el contenido final. Entender qué modelo se ajusta a tus necesidades evita el error común de comprar un editor avanzado cuando en realidad necesitas una línea de producción automatizada. Si estás ampliando la búsqueda, también hemos preparado un resumen de alternativas a Descript.

La visión general: herramientas de edición vs plataformas de producción

El mercado de herramientas de vídeo está viviendo una división filosófica. Por un lado, tienes herramientas centradas en la edición como Descript, Premiere Pro y DaVinci Resolve, que ofrecen a los creadores el máximo control sobre cada corte, transición y ajuste de audio. Están incorporando funciones de IA rápidamente, pero la experiencia central sigue siendo la de alguien sentado en un editor tomando decisiones sobre cada elemento del vídeo. Por otro lado, tienes plataformas centradas en la producción como Trupeer, que tratan la grabación como materia prima y automatizan todo después de la captura.

Descript ocupa una posición interesante dentro de la categoría de editores. Su edición basada en texto realmente reduce la fricción de la edición de vídeo. En lugar de desplazarte por una línea de tiempo para encontrar el momento en que dijiste "eh", buscas en la transcripción y borras la palabra. Eso es más rápido que la edición tradicional. Pero sigue siendo edición. Sigues sentado en la aplicación tomando decisiones sobre qué cortar, qué herramientas de IA aplicar, cómo estructurar el resultado final y cuándo exportar.

Trupeer elimina por completo ese paso. Grabas tu pantalla, la IA analiza lo que hiciste y dijiste, y produce contenido terminado. La pregunta filosófica para tu equipo es: ¿necesitas un editor o necesitas contenido terminado? Si tu equipo tiene editores de vídeo dedicados que quieren mejores herramientas, Descript es una excelente opción. Si tu equipo tiene expertos en la materia que necesitan convertir su conocimiento en vídeo profesional y documentación sin convertirse ellos mismos en editores, Trupeer es la respuesta.

¿Qué es Descript?

Descript es una plataforma de edición de vídeo y audio impulsada por IA y construida en torno a la edición basada en texto. Importas o grabas tu material, Descript lo transcribe y luego editas el vídeo editando la transcripción. Borra una frase de la transcripción y se elimina el segmento de vídeo correspondiente. Reordena párrafos y el vídeo los sigue. Es un paradigma de edición fundamentalmente distinto que hace la edición de vídeo accesible para personas que no son editores formados.

La plataforma ha evolucionado mucho más allá de la edición básica de texto. Descript ahora incluye más de 30 herramientas impulsadas por IA bajo el paraguas de "Underlord", además de funciones independientes para grabación, publicación y colaboración. Las herramientas de IA abarcan desde la mejora de audio hasta efectos visuales y generación de contenido.

Características clave

• Edición de vídeo basada en texto en la que los cambios en la transcripción modifican automáticamente el vídeo

• Clonación de voz Overdub con sincronización labial por IA que adapta el habla generada al vídeo existente

• Studio Sound, mejora de audio con IA que elimina el ruido de fondo y mejora la claridad

• Eliminación automática de muletillas que detecta y borra "eh", "mm" y otros tics verbales

• Corrección del contacto visual que ajusta la mirada para parecer que estás mirando a la cámara

• Eliminación del fondo con IA sin necesidad de pantalla verde

• AI Clip Finder que identifica segmentos dignos de destacar para reutilizarlos en redes sociales

• Traducción con soporte de doblaje por IA para más de 30 idiomas

• Grabación de pantalla integrada en la aplicación de escritorio

• Edición multicapa con soporte para escenas, plantillas y biblioteca multimedia

Descript se integra con Google Drive, Dropbox, Zoom y Slack, y permite exportar a Premiere Pro y Final Cut Pro. La conectividad con Zapier amplía su alcance a cientos de otras aplicaciones. Los precios empiezan con un plan Free que ofrece 1 hora de transcripción a 720p con marca de agua, Hobbyist a 24 $/mes, Creator a 35 $/mes y Business a 65 $/mes.

Pero Descript tiene problemas importantes y bien documentados. Los problemas de rendimiento son la queja número uno de los usuarios. La aplicación se bloquea con frecuencia, especialmente en proyectos largos, y la lentitud durante la edición hace que la experiencia sea frustrante. La calidad de exportación no siempre coincide con la vista previa, y los usuarios informan de menor resolución, problemas de sincronización de audio y artefactos visuales en los archivos exportados. Los créditos de IA en los niveles inferiores se agotan rápidamente, lo que obliga a pausar el proyecto a mitad o a actualizar de plan. La precisión de la transcripción se resiente con acentos, jerga técnica y varios interlocutores. Y no existe una app móvil, lo que convierte a Descript exclusivamente en una herramienta de escritorio.

¿Qué es Trupeer?

Trupeer es una plataforma de producción de contenido con IA que transforma grabaciones de pantalla en bruto en vídeos profesionales y documentación escrita paso a paso simultáneamente. Graba tu pantalla usando la extensión de Chrome o sube una grabación existente, y la IA se encarga de todo: desde la mejora del guion hasta la narración, los efectos de zoom y el formato de la documentación.

El flujo de trabajo elimina el paso de edición que define la experiencia de Descript. Grabas, la IA procesa, revisas el resultado y publicas. No hay línea de tiempo, no hay edición de transcripción, no hay aplicación manual de herramientas. La IA analiza tu grabación, identifica las acciones clave y los puntos de clic, elimina las muletillas de tu narración, genera un guion limpio, aplica una narración profesional, añade efectos de zoom dinámicos y produce tanto un vídeo pulido como una guía paso a paso con capturas anotadas.

Características clave

• Generación de guiones con IA que elimina muletillas, reestructura frases y corrige la gramática de tu grabación

• Narración con IA de calidad de estudio con más de 100 voces en varios idiomas y acentos

• Efectos de zoom automatizados que detectan acciones de clic y aplican zooms y transiciones dinámicos

• Avatares de IA con cientos de opciones de persona mediante la integración con HeyGen

• Traducción con un clic a más de 65 idiomas tanto para la narración como para los subtítulos

• Guías paso a paso generadas automáticamente con capturas anotadas a partir de grabaciones

• Personalización de marca con fondos, logotipos, plantillas de color, intros y outros

• Base de conocimiento alojada con dominios personalizados y búsqueda impulsada por IA

• Panel de analíticas que registra visualizaciones, tiempo de visualización y métricas de interacción

• Elementos interactivos que incluyen zonas activas clicables y CTA incrustados

Trupeer cuenta con certificación ISO 27001 y SOC2, se integra de forma nativa con Slack, Notion, Jira y Confluence, y admite SAML SSO para equipos empresariales. Zuora redujo la producción de vídeo de 5 horas a 4 minutos. Hedrick Gardner ahorró 125.000 $ en formación para migración de TI.

Comparación función por función

Análisis detallado de funciones

1. Filosofía de edición y velocidad del flujo de trabajo

1. La edición basada en texto de Descript es realmente innovadora y merece reconocimiento. Editar un vídeo editando su transcripción es más intuitivo que desplazarse por una línea de tiempo, especialmente para las personas que piensan en palabras más que en fotogramas visuales. Si necesitas recortar una entrevista de 30 minutos hasta convertirla en un montaje de 5 minutos, Descript te permite leer la transcripción, seleccionar las mejores citas, borrar el resto y el vídeo la sigue. Eso es potente.

2. Pero sigue siendo un flujo de trabajo de edición. Abres el proyecto, lees la transcripción, decides qué conservar y qué cortar, aplicas herramientas de IA como la eliminación de muletillas y Studio Sound, revisas el resultado, ajustas y exportas. Para un recorrido de producto de 10 minutos, espera entre 45 minutos y 2 horas de edición según lo pulido que quieras el resultado. Añade subtítulos, música de fondo, transiciones entre escenas y el tiempo aumenta. Multiplica eso por 20 o 30 vídeos al mes y tu equipo pasará días en el editor.

3. Trupeer no tiene un flujo de trabajo de edición porque no lo necesita. Grabas tu pantalla, la IA procesa la grabación y obtienes un vídeo terminado con narración profesional, efectos de zoom y documentación escrita. El paso de revisión consiste en comprobar el resultado, no en construirlo. El caso documentado de Zuora muestra la diferencia en términos concretos: lo que llevaba 5 horas con producción manual (similar a un flujo de trabajo de Descript) tarda 4 minutos con Trupeer. Incluso contando el tiempo de revisión, estás hablando de 10 a 15 minutos por pieza de contenido frente a 1 o 2 horas en Descript.

4. La pregunta para tu equipo es: ¿necesitas control editorial sobre cada corte o necesitas resultados profesionales a gran escala? Para edición de pódcast y contenido de formato largo, el control editorial de Descript importa. Para demos de producto, vídeos de formación y documentación de soporte, el proceso automatizado de Trupeer es mucho más rápido.

2. Profundidad de las capacidades de IA

1. Descript tiene la lista de funciones más larga. Más de 30 herramientas de IA es una cifra impresionante, y varias de ellas son realmente de primer nivel. Studio Sound transforma grabaciones caseras ruidosas en audio con calidad de emisión. La clonación de voz Overdub te permite generar habla con tu propia voz y sincronizarla con el vídeo existente. La corrección del contacto visual hace que las grabaciones con webcam parezcan más profesionales. La eliminación del fondo elimina la necesidad de usar pantalla verde. AI Clip Finder identifica los segmentos más atractivos para reutilizarlos en redes sociales. Son capacidades reales y útiles.

2. El problema es cómo se combinan. Cada herramienta de IA es una función independiente que aplicas por separado dentro del flujo de trabajo de edición. Graba tu vídeo. Ábrelo en Descript. Aplica la eliminación de muletillas. Aplica Studio Sound. Añade Overdub en una sección en la que te equivocaste. Corrige el contacto visual. Elimina el fondo. Encuentra clips para redes sociales. Exporta. Cada herramienta funciona, pero estás gestionando un conjunto de herramientas en lugar de ejecutar una canalización. Es la diferencia entre tener una colección de excelentes electrodomésticos de cocina y tener a un chef que prepara la comida.

3. Trupeer tiene menos funciones individuales de IA, pero las orquesta en una única canalización automatizada. Una grabación activa la generación de guiones, la eliminación de muletillas, la sustitución de la narración, la aplicación de efectos de zoom y la generación de documentación como una operación unificada. No decides qué herramientas de IA aplicar ni en qué orden. La plataforma toma esas decisiones según el contenido de tu grabación. Para equipos que no tienen editores dedicados para gestionar un arsenal de 30 herramientas, este enfoque orquestado produce resultados más consistentes con menos esfuerzo.

4. La comparación más destacada está en el tratamiento del audio. El enfoque de Descript es mejorar tu audio existente con Studio Sound y corregir errores con Overdub. El enfoque de Trupeer es sustituir por completo tu audio por una narración con IA de calidad de estudio. Ambos resuelven el problema del "micrófono malo y sala ruidosa", pero el enfoque de sustitución de Trupeer también resuelve el problema del "experto que conoce el producto pero no habla con soltura". Un gestor de producto nervioso y un presentador experimentado obtienen la misma calidad de resultado con Trupeer porque la narración con IA estandariza la entrega.

3. Documentación y doble salida

1. Descript produce contenido de vídeo y audio. Eso es todo. Si tu equipo necesita documentación escrita, artículos de ayuda, POE o guías paso a paso que acompañen al vídeo, alguien los escribe por separado. Esta es la misma carencia que aparece en casi todas las comparaciones de herramientas centradas en vídeo, pero es especialmente llamativa con Descript porque la tecnología de transcripción de la plataforma podría ampliarse teóricamente para generar documentación estructurada. Simplemente no lo ha hecho.

2. Trupeer genera tanto vídeo como documentación a partir de cada grabación. La IA identifica los pasos clave de tu flujo de trabajo, captura pantallas en cada paso, añade anotaciones resaltando los elementos relevantes de la interfaz y formatea todo en una guía clara paso a paso. El vídeo y la guía están siempre sincronizados porque proceden de la misma grabación. Actualiza uno y el otro se actualiza con él.

3. Para equipos que mantienen tanto tutoriales en vídeo como artículos de ayuda escritos (que son la mayoría de los equipos de producto, soporte y L&D), esta doble salida cambia la economía de la producción. En lugar de dos flujos de trabajo separados con dos herramientas separadas y dos ciclos de mantenimiento separados, tienes un único flujo de trabajo que produce ambos formatos. La plataforma de documentación de Trupeer hace que esta doble salida sea fluida, y la documentación por sí sola puede justificar el cambio de plataforma para equipos que actualmente pagan a un redactor técnico para producir guías paso a paso que podrían generarse automáticamente.

4. Estabilidad y rendimiento

1. Este es el talón de Aquiles de Descript, y no es una preocupación menor. Los problemas de rendimiento son la crítica más constante en las reseñas de usuarios de G2, TrustRadius, Reddit y los foros de la comunidad de Descript. La aplicación se bloquea durante las sesiones de edición, especialmente en proyectos largos o con varias pistas multimedia. La lentitud durante la reproducción dificulta la edición precisa. Deshacer no siempre se comporta de forma predecible. Los usuarios informan de pérdida de trabajo por bloqueos inesperados, algo devastador cuando llevas 90 minutos en una edición compleja.

2. La calidad de exportación es otro problema documentado. La vista previa en Descript se ve distinta del archivo exportado. Los usuarios informan de menor resolución, deriva en la sincronización de audio, artefactos visuales y degradación de la calidad que no era visible durante la edición. Esto obliga a un ciclo de exportar, revisar, identificar problemas, volver a editar y reexportar que añade tiempo y frustración a cada proyecto.

3. Los créditos de IA agravan el problema. En los planes de nivel inferior, los créditos para funciones como Overdub, Studio Sound y traducción se agotan a mitad de proyecto. Estás editando un vídeo, quieres aplicar Studio Sound a un segmento ruidoso y descubres que has agotado tus créditos mensuales. O bien actualizas de plan a mitad del proyecto o entregas un vídeo con una calidad de audio inconsistente.

4. Trupeer se basa en el navegador, lo que elimina los problemas de estabilidad de la aplicación de escritorio que aquejan a Descript. No hay software que instalar, no hay renderizado local que pueda bloquearse, ni problemas de compatibilidad de versiones. El procesamiento de IA ocurre en el servidor, así que las especificaciones de tu máquina no afectan a la calidad del resultado. La contrapartida es que necesitas una conexión a internet estable, pero para equipos que ya trabajan con herramientas en la nube, esto no supone ningún problema. Ninguna reseña de usuarios menciona bloqueos, pérdida de datos o inconsistencias en la calidad de exportación con Trupeer. Para equipos con requisitos estrictos de cumplimiento, nuestra comparación de preparación empresarial aborda las diferencias de seguridad con más detalle.

5. Traducción y alcance global

1. Descript ofrece doblaje con IA en más de 30 idiomas, una función útil para equipos que crean contenido para audiencias internacionales. El doblaje sustituye la narración original por habla generada por IA en el idioma de destino. Sin embargo, 30 idiomas es una selección relativamente limitada en comparación con el mercado más amplio, y la calidad de la traducción varía según la pareja de idiomas.

2. Trupeer cubre más de 65 idiomas con traducción con un clic que se aplica tanto a la narración del vídeo como a los subtítulos. Más importante aún, como Trupeer genera documentación escrita junto al vídeo, la traducción también se extiende a las guías paso a paso. Una grabación traducida a 5 idiomas produce 5 vídeos localizados y 5 guías escritas localizadas. Descript traducido a 5 idiomas produce 5 vídeos localizados y cero documentación en cualquier idioma.

3. Para equipos globales, la matemática es sencilla. Trupeer entrega el doble de contenido por traducción porque genera dos formatos de salida. Con más de 65 idiomas, cubre todos los principales mercados comerciales. A menos que tu equipo necesite específicamente uno de los idiomas menos comunes de la lista de más de 30 de Descript que no esté en la lista de más de 65 de Trupeer, Trupeer entrega más contenido localizado por grabación.

6. Precio y coste total de propiedad

1. La estructura de precios de Descript se basa en niveles que limitan tanto el acceso a funciones como la asignación de créditos de IA. Free ofrece 1 hora de transcripción a 720p con marcas de agua. Hobbyist a 24 $/mes proporciona más horas de transcripción y mayor resolución. Creator a 35 $/mes desbloquea funciones avanzadas de IA. Business a 65 $/mes añade colaboración en equipo y límites más altos de créditos de IA. El precio por puesto significa que un equipo de 5 personas en Business paga 325 $/mes.

2. El coste oculto son los créditos de IA. Funciones como Overdub, Studio Sound y la traducción consumen créditos que se agotan según el uso. Los equipos que producen grandes volúmenes de contenido alcanzan regularmente los límites de créditos a mitad de mes, lo que obliga a racionar el uso o a subir de plan. El sistema de créditos crea costes mensuales impredecibles que dificultan la elaboración de presupuestos.

3. Trupeer Pro a 49 $/mes (40 $/mes anual) incluye narración con IA, generación de guiones, exportaciones ilimitadas de guías y eliminación de marca de agua. Scale a 249 $/mes (199 $/mes anual) añade espacios de trabajo en equipo, voces personalizadas, páginas con marca y CTA con 3 puestos de edición. El precio Enterprise es personalizado y con puestos ilimitados.

4. Para un equipo de 5 personas que produce 30 vídeos al mes, la comparación se ve así. Descript Business a 65 $/puesto: 325 $/mes. Añade herramientas de documentación (50 a 75 $/mes), alojamiento de base de conocimiento (50 a 100 $/mes), analíticas (20 a 50 $/mes) y presupuesto para exceso de créditos (50 a 100 $/mes): 495 a 650 $/mes en total. Además, entre 60 y 90 horas de trabajo de edición al mes a 30 a 50 $/hora.

5. Trupeer Scale a 199 $/mes incluye vídeo, documentación, base de conocimiento, analíticas y colaboración en equipo. El trabajo se reduce a 10 a 15 horas al mes para revisión. El coste del software es menor que el conjunto de herramientas de Descript, y el coste laboral es una fracción. Hemos detallado cada partida en nuestro desglose de precios. Para equipos en los que la velocidad de producción importa más que el control editorial, la ventaja del TCO es decisiva.

7. Ecosistema de integraciones

1. Descript tiene una cobertura de integración más amplia en bruto. Google Drive, Dropbox, Zoom y Slack gestionan el almacenamiento de archivos y la comunicación. La exportación a Premiere Pro y Final Cut Pro permite a los editores mover proyectos a herramientas profesionales de posproducción. La conectividad con Zapier abre cientos de aplicaciones adicionales mediante automatización de flujos de trabajo. Para un flujo de trabajo de profesional creativo que se mueve entre varias herramientas de edición, la historia de integraciones de Descript es sólida.

2. Las integraciones de Trupeer son más limitadas, pero más orientadas al flujo de trabajo del contenido empresarial. Slack, Notion, Jira y Confluence son las herramientas operativas diarias para equipos de producto, ingeniería, soporte y habilitación. Un ingeniero de soporte envía un vídeo de resolución de problemas y una guía directamente a un ticket de Jira. Un gestor de producto envía un recorrido de una funcionalidad a Confluence. El acceso a la API empresarial permite integraciones personalizadas para flujos de trabajo específicos.

3. La diferencia refleja a la audiencia de cada herramienta. Descript se integra con la pila de producción creativa. Trupeer se integra con la pila de operaciones del negocio. Ninguna es objetivamente mejor; depende por completo de quién produce el contenido y adónde necesita ir. Hemos comparado herramientas similares en este espacio con nuestros análisis de VEED y Riverside.

Mejores casos de uso

Producción de pódcast y contenido de formato largo

Alex produce un pódcast semanal con vídeo y presenta entrevistas de formato largo. Necesita editar grabaciones de 60 minutos hasta dejarlas en episodios de 45 minutos, eliminar muletillas, mejorar la calidad del audio y crear clips breves para redes sociales. Descript está diseñado específicamente para esto. La edición basada en texto permite a Alex leer la transcripción de la conversación, seleccionar las mejores secciones, cortar silencios y divagaciones, aplicar Studio Sound para limpiar el audio y usar AI Clip Finder para identificar los mejores momentos de 60 segundos para Instagram y TikTok. Este es el mejor caso de uso de Descript, y Trupeer no compite aquí porque el procesamiento automatizado de la canalización no sirve para decisiones editoriales creativas.

Documentación de producto y contenido de soporte

Nina gestiona la documentación de un producto SaaS con más de 150 artículos de ayuda y más de 60 vídeos tutoriales. Su producto publica actualizaciones cada dos semanas, y entre el 15 y el 20% del contenido queda obsoleto en cada ciclo. Con Descript, actualizar un vídeo significa abrir el proyecto, volver a grabar los segmentos de pantalla que han cambiado, editarlos dentro del vídeo existente, volver a aplicar las mejoras de audio y volver a exportar. El artículo de ayuda escrito se actualiza por separado por un redactor técnico. Cada actualización lleva entre 1 y 3 horas solo para el vídeo.

Con Trupeer, Nina vuelve a grabar solo las pantallas que han cambiado. La IA regenera los segmentos de vídeo afectados y reconstruye los POE manteniendo intactas las partes que no han cambiado. Tanto el tutorial en vídeo como la guía escrita se actualizan a partir de una sola nueva grabación. Un ciclo de actualización de 3 horas se convierte en una puesta al día de 15 minutos. A lo largo de un trimestre con actualizaciones quincenales, el equipo de Nina ahorra cientos de horas y su centro de ayuda se mantiene actualizado de forma constante en ambos formatos, vídeo y texto.

Habilitación de ventas a escala

Jordan gestiona un equipo de ventas de 12 personas que necesita vídeos de demostración personalizados para clientes enterprise. Con Descript, los comerciales grabarían sus demos y luego pasarían de 30 a 60 minutos en el editor limpiando el audio, eliminando muletillas y aplicando Studio Sound. La mayoría de los comerciales no haría esto de forma constante. El resultado sería o bien grabaciones en bruto sin editar o bien un cuello de botella en el que alguien del equipo de marketing edita cada demo.

Con Trupeer, los comerciales de Jordan graban su recorrido de demostración de forma natural y pueden producir vídeos de producto pulidos en minutos. La IA limpia el guion, añade narración profesional y aplica intros de marca y efectos de zoom inteligentes sobre las funciones clave del producto. No hace falta editar. Cada comercial produce resultados coherentes y profesionales independientemente de su nivel de comodidad con las herramientas de vídeo. Para clientes internacionales, la traducción con un clic genera versiones localizadas. El equipo de habilitación dedica tiempo a entrenar a los comerciales en las demos, no a editar sus grabaciones.

Programas de formación y L&D

Maria dirige aprendizaje y desarrollo en una empresa de 600 personas que está implantando un nuevo sistema ERP. Necesita 40 módulos de formación que cubran distintos flujos de trabajo, cada uno con un tutorial en vídeo y una guía rápida de referencia escrita. Con Descript, cada módulo requiere guionización, grabación, edición en Descript (aplicando eliminación de muletillas, Studio Sound y corrección del contacto visual), exportación y, después